Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Дамы и господа, мы начинаем наш цикл
DanceGalaxy.Net > Информация > Статьи
Kinder
Итак, с сегодняшнего дня, DanceGalaxy начинает цикл статей о ди-джеях мирового уровня, для того, чтобы развивать людей, и помогать им узнать больше о всех ди-джеях мировой танцевальной культуры!!!

В первом цикле, мы предлагаем вашему вниманию цепочку статей о рейтинге DJ Mag Top 100, а именно подробную информацию о каждом ди-джее их этого рейтинга. В первой части, я предлагаю вашему вниманию информацию о ди-джеях с позиции №100 до позиции №90. Следующие 10 ди-джеев появятся на следующей неделе!

# 100 Magda (впервые в рейтиге)
Откуда: Детроит\Берлин
Стиль: разорванный минимал техно фанк
Известна на весь мир за: то, что является подругой Ричи Хоутина, ездит с ним по всему миру, и совместно с ним создаёт треки.
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я живу двойной жизнью. Моё второе имя Ванда, и я работаю парикмахером, специализируюсь на париках.
Твоя узкая специализация: взаимоотношения между крабами.

Это первое появления Магды в голосовании по версии DJ Mag Top 100, но она хорошо зарекомендовала себя на техно и андерграунд сцене за последние несколько лет.
Свалив из Детроита (США) в Берлин, Магда начала диджеить в 1996 в клубах города Motor City, и присоединилась к женскому ди-джей коллективу Women On Wax.

В конце 90-х, она сосредтоточила свои ди-джейские на минимал техно, оставив в прошлом електро и хаус. Её первый прорыв наступил в 1999. Она играла на разогреве у Ричи Хоутина (Richie Hawtin) на его вечеринке на миллениум. Она также была одним из участников на вечеринке в честь 10-летия радиостанции Plus 8, опять с Хоутином, который был в мировом турне в честь поддержку своего нового альбома ‘DE9’, который вышел в 2002.

Два года назад, Магда вместе с Хоутином перебрались в Берлин, и теперь с её новой базы, она рпспространяет фанк-техно звуки по всей Европе и США.
Магда называет совместные выступления с Робертом Йонсоном (Robert Johnson) во Франкфурте, Минт (Mint) в Лидсе, Поллервизен (Pollerwiesen) в Колоне и Мамайа (Mamaia) в Румынии, «специальные летние ди-джей марафоны с друзьями в Берлине», как самые яркие вечеринки года.

Магда также переориентировалась на продюссера за последние два года, и выпускается на лейблах Telegraph, Minus, Run Stop Restore совместно с её друзьями «минималистами» Трой Пирс (Troy Pierce) и Марком Хоулом (Marc Houle).

Как технология улучшает твой сет? Я использую цифровые фишки, когда изменяю треки во время сета, плюс к этому всему всякие эффекты и контроллеры чтобы добавлять слои, «лупы» (кто не знает что такое луп (LOOP) поясняю, это зацикленный кусок трека, начало и конец которого, вы выставляете сами), пикания, и другие звучки.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Я всё никак не могу решится, или в 89 или в 92.
Трек 2005 года? Caro – My Little Pony (Bruno Pronsato Mix) и Robert Babicz – Battlestar
Лейбл 2005 года? Sleeparchive
Кто прорвётся в 2006-м? Mathew Jonson, Heartthrob и Ryan Crosson.



#99 Marco Bailey (вниз на 2)
Откуда: Бельгия
Стиль: Техно, электро, минимал
Известен на весь мир за: жёсткофанковоечёткоритмичное техно
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: не скажу, моя мама читает DJ Mag.
Твоя узкая специализация: Порнография с духовной стороны.

С первого появления в голосовании DJ Mag в прошлом году, бельгиец Марко Бейли (Marco Bailey) пытался определить свой фирменный стиль, к которому в конце концов пришёл: зажигательные техно ритмы.
Со времён ‘Rude Boy’ – его 4-й студийный альбом, Марко уверенно пропагандирует своё творчество совместно с молодыми талантами Томом Хейдсом (Tom Hades) и Редхед (Redhead).
Его лейбл только выпустил свой 20-й по счёту трек, и готовится к самому важному событию: выпуску двойного CD под названием ‘MB Presents Positive Disorder’. Кроме проверенного чумового техно, Марко, который уже более 15 лет крутит вертушки раскрывает и другие стили, например электро, на этом диске.

Марко очень любит эту фразу «творческий беспорядок».
«Эта суета, всепоглощающая суета… Которая может быть охлаждена только музыкой. Я работаю в студии до тех пор, пока на выходе не получу то, что играет у меня в голове. Или когда я играю свой сет. Я не успокоюсь, пока не получу точную энергетику, которая заставляет толпу сходить с ума. Я могу это назвать только «творческим беспорядком» Почему творческий? Потому что творчество, это моя жизнь!»


Как технология улучшает твой сет? Столько нового софта выходит каждый месяц, с которым можно работать в студии. Ableton одна из подобных вещей, я без него жить не могу. Плюс CD технология с каждым днём заставляет меня влюблятся в неё.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда сердце уже не трепещет от ритмов музыки.
Трек 2005 года? Guy Gerber – Stoppage Time, Oliver Koletzski – Der Muckenschwarm, T. Rauschmire – Sick Like Me
Лейбл 2005 года? Cocoon Records, Kompakt, MB Elektronics, BPitch, Minus, Soma
Кто прорвётся в 2006-м? Redhead, Cristian Varela, Tom Hades, Gabriel Ananda.




#98 Gigi D’Agostino (вернулся)
Откуда: Турин (Италия)
Стиль: Дискохаус
Известен на весь мир за: Тройной платиновый статус треков ‘Tanzen’ и ‘Another Way’
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я умею хранить секреты
Твоя узкая специализация: [/B]Человек, не идущий в ногу со временем.


Итальянский диджей и продюссер Джиджи Дагостино (Gigi D’Agostino) всегда плавал где-то в районе Топ 100, и в этом году он снова вернулся в сотню. Хотя 98-е место не есть достижением для Итальянского ди-джея. Он достиг подобной «вершины» благодаря званию Лучшего Танцевального Продюссера… в 2001…. И его альбому ‘L’amour Toujours’, который стал трижды платиновым… в Австрии…

Мистер Дагостино редко даёт интверью, и его биография мало кому известна. О нём только ходят слухи, один из которых очень понравился DJ Mag. «Музыка Дагостино, это то, что пролетает мимо, когда ты едешь в машине или на поезде…» Джиджи скорее философ, который заявляет, что музыка – это свобода.

Вообщем, другими словами, Джиджи был очень занят над созданием виртуальной группы Elettrogang, Итальянский ответ на Gorillaz. Он также выпустил компиляцию ‘Laboratorio 2’, где Джиджи показал своё умение миксовать … вернее отсутствие такового. Он также брал участие в создании альбомов ‘Movimenti Incoerenti Volumes 1-3’, где он надеялся «передать своё эммоциональное восприятие музыки». Ну вот собственно и всё!

Как технология улучшает твой сет? Во время своих миксов, я использую винил или СD проигрыватели, и микшер, я не думаю, что мои сеты, это что-то новое. Но то, что они эмоциональные, это факт…
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда ди-джей считает, что наступило время уходить на пенсию, он должен немедленно уходить.
Трек 2005 года? Джиджи пропустил этот вопрос, наверное изза скромности, АГА!
Лейбл 2005 года? Та же история, но мы попробуем угадать… Prada
Кто прорвётся в 2006-м? Очередное молчание в ответ от итальянской звезды. Очевидно он хочет избежать конкуренции…



#97 DJ Amadeus (впервые в рейтинге)
Откуда: Нью Йорк
Стиль: Трайбл, транс, электро, с огромным количеством вокала и энергетики
Известен на весь мир за: Замечательными миксами, и тем, что люди никогда не уходят с танцпола во время его выступлений.
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: У меня с мамой очень хорошие отношения, и поверьте мне, от этой женщины невозможно ничего утаить в секрете.
Твоя узкая специализация: Компьютеры, машины, новости, телевизор или попугайчики.

Каждый год новые ди-джеи появляются в сотне нашего рейтинга. Это несомненно признак изменяющейся моды в отношении музыки, особенно это благодаря изменению молодёжи.

Ди-джей Амадеус (Amadeus) из Нью Йорка никогда не был до этого в голосовании Топ 100 по версии DJ Mag, но уверен, что заслужил это. «Я занимаюсь ди-джеингом 11 лет. Попасть в этот рейтинг – мечта моего детства, я не спал ночами и жертвовал всем, ради этого», - поясняет Амадеус.

Этот год был очень тяжёлым для Амадеуса – он проводит три еженедельные вечеринки в Нью Йорке и Бруклине, а также он играл в Канаде и УКРАИНЕ?!?!?! На самом деле, этот ди-джей очень популярен в Канаде, т.к. был хедлайнером на 10,000-ной благотворительной вечеринке на Олимпийском Стадионе в Монреале. «Там был премьер министр Канады», - гордо заявляет Амадеус.

Совсем недавно Амадеус закончил работу над двумя треками: ‘Virus’ и ’Nature Of Sound’, и сейчас работает над очередным треком и ремиксом. Кстати страсть Амадеуса к музыке подарила ему огромное количество фанатов.
«Я люблю путешествовать, и дарить людям музыку, и я думаю, что я прилично влияю на людей своей музыкой, потому что люди ходят на меня, не смотря на дождь и снег», - хвалится Амадеус.

Как технология улучшает твой сет? Я старомодный мальчик и играю на винилах. Иногда использую CD, но никогда не использую автоматической подгое BPM. Правда я использую эффектор Pioneer EFX-1000 чтобы придать остроту своим сетам.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Для меня ди-джеинг, это всё. Я буду играть, даже если ослепну или оглохну.
Трек 2005 года? Deep Dish – Say Hello (Angello & Ingrosso Mix)
Лейбл 2005 года? Ultra Records, Tribal Spain Recordings
Кто прорвётся в 2006-м? Dj Amadeus!



#96 Max Graham (вниз на 32 пункта)
Откуда: Родился в Великобритании, но вырос в Канаде
Стиль: Чумовой разрывной хаус
Известен на весь мир за: Никогда не оставляет микшер в покое во время выступления
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я скармливал витамины собаке, которые предназначались мне.
Твоя узкая специализация: Авиалинии, гостиницы, рестораны.

Несомненно все знают о том, что следующий трек, который выпустит Макс Грэем (Max Graham) называется ‘Crank’. Он частенько играл его в своих сетах. Он и является ответственным за то, что в наших сердцах и душах ещё есть слово «ДА!».
Мы пытались поймать Макса на однообразности, но его хаус сеты, которые переплетались с прогрессив, техно, транс или диско вплетениями заставили нас задуматься.

Этот год для Макса был просто разрывным. За последние 12 месяцев Макс был на концерте Pete Tong’a Global Gathering Essential Selection Live, хедлайнером на фестивалях в Египте, Колумбии, Марокко. Козырные миксы на Bodyrockers и Leah, выпущенные на его собственном лейбле Shinemusic, и совместные работы с лейблами Yoshitoshi и Black Hole.

Макс – ди-джей, который всегда рулил с фанки басс линией, которая является квинтессенцией ди-джеинга как понятия. Рулил в своём родном городе Оттава, Канада, и не только, где он недавно отыграл рекордный 6-ти часовой сет, который стал хорошим уроком для всех ди-джеев. И этот урок делает Макса супер учителем-диджеем, который дарит всем любовь к музыке, и который ещё засияет на ди-джей сцене.

Как технология улучшает твой сет? Огромное количество софта, который я использую для обработки треков, + Pioneer CDJ-1000, которыми я обрабатываю треки когда играю в живую.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда они перестают любить музыку.
Трек 2005 года? Pryda - Aftermath
Лейбл 2005 года? Little Mountain Records
Кто прорвётся в 2006-м? Sean Miller



#95 MOSHIC (впервые в рейтинге)
Откуда: Тель-Авив, Израиль
Стиль: Прогрессив хаус
Известен на весь мир за: Моё собственное звучание и собственный стиль
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Моя мать как детектор лжи, поэтому скрыть от неё что-либо невозможно.
Твоя узкая специализация: Я просто обожаю сёрфинг. Я занимаюсь им с 12 лет. Я совмещаю своё путешествие по миру с сёрфингом.


Один из лучших израильских ди-джеев, Moshic впервые засветился после того, как его диптрайбаловый трек ‘Nightstalker’ появился в компиляции ‘Nocturnal Frequencies’ Дэнни Хоуэлса (Danny Howells) и компиляции Джимми Ван Эм (Jimmy Van M), с лейбла Bedrock. С тех пор, рождённый в Хайфе, ди-джей дарит свои ритмы по всему миру. В этом году, он был везде: начиная от Гавайских островов, заканчивая Сальвадором.

«Я посвящаю почти всё своё время (пока я не в аэропортах) своему лейблу Contrast Records, где я пытаюсь придумать что-то новое в сфере андерграунд и трайбл музыки, и открываю двери для молодых, талантливых и неизвестных продюссеров. Следующей вещью, которая забирала большую часть времени, была подготовка к выпуску моего нового альбома, работа над которым велась около 2-х лет, не покладая рук. Это будет двойной CD, выпущенный на звукозаписывающей компании BNE, который будет распространяться по всему миру. Первая часть альбома – это этнические мотивы, положенные на современный ритм, вторая часть – фристайловые ритмы. Я очень горжусь этим альбомом, т.к. это самая большая работа, которую я когда-либо проделывал.», - рассказывает Мошик.

И в следующем году он собирается держать всех в напряжении с помощью своей музыки, и оставаться на подобном уровне. «В 2006 я планирую внести что-то новое в своё звучание, чтобы донести до всех и каждого по всему миру настоящую сторону тёмного трайбл звучания».


Как технология улучшает твой сет? Я пытаюсь использовать некоторые звучания во время микса, записанные в студии. Я не играю микс в скучном ритме. Я пытаюсь удивить и шокировать людей, которые пришли меня послушать.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда больше нет страсти в моих глазах.
Трек 2005 года? Я не хочу говорить о ком-то конкретно. 2005 год, был очень плодотворным для всей музыкальной сцены.
Лейбл 2005 года? Coldtrap Recordings, Mixturi, Only Records
Кто прорвётся в 2006-м? Фактор прорыва всегда у тех в кармане, кто не изменяет своему традиционному звучанию!



#94 DJ Luna (вниз на 33 пункта)
Откуда: Голландия
Стиль: Хардстайл, техно
Известен на весь мир за: взрывное появление на сцене
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я скоростной дьявол на дороге
Твоя узкая специализация: Ограничители скорости


В прошлом году ди-джей Луна (Luna) был одним из тех, кто занял самое высокое место, при первом попадании в рейтинг. На 61-е место. В этом году он чуть сдал позиции. Но это никак не отразилось на его популярности на жестких европейских танцполах. Настоящее имя Луны – Ричард де Милтд (Richard de Miltd), и начал свою ди-джейскую карьеру в 1994 с вечеринок Deep Impact. После того, как его заметили ребята с фестиваля Q-Dance (НЕ КИЕВ ДЕНС), Луна начал играть на таких фестивалях как Qlubtempo, Qlimax, HouseQlassics, Mystery Land в Голландии.

Было очень трудно, но Луна не из тех кто сдаётся. Вот почему он и стал одним из самых популярных ди-джеев в голландии. В 2004-м году он стал 4-м ди-джеем в мире по версии Dutch DJ Awards, пропустив вперёд, несомненно акул: Дейв Кларк (Dave Clarke), Карла Кокса (Carl Cox), Свена Вата (Sven Vath) – безспорно отцы. Он создавал свой имидж и запределами Голландии, логическим завершением которого стало появление Луны в рейтинге по версии DJ Mag Top 100 в прошлом и этом году. Живя в настоящее время в Гааге, он играет свои сеты, неотьемлимыми аттрибутами которых являются бекспины, и скретчи. Он «скоростной дьявол» на дороге, когда за рулём своей машины, но также и держит подобный сумасшедший ритм, когда он стоит за вертушками и дарит всем порции хардтранса, техно и хардданса.

Всё ещё содержит свой лейбл StraightOn Recordings, и ведёт своё радиошоу в сети ID&T.

Как технология улучшает твой сет? Я всегда в курсе последних цифровых новинок на рынке, потому если они действительно достойны, я их обязательно использую в сете.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Дело не в возрасте, как только вы теряете ЭТО чувство, вам следует занятся чем-то другим.
Трек 2005 года? D-Block vs Tha Bazz Pimpz – Freak On It
Лейбл 2005 года? StraigtOn Recordings
Кто прорвётся в 2006-м? Ricky Bonanza



#93 Proteus (вниз на 3 пункта)
Откуда: Хельсинки, Финляндия
Стиль: Хард ЭнЕрдЖи, индастриал, хардтранс
Известен на весь мир за: гиперактивное выступление
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: моя мама прочитает это, потому я ничего не скажу.
Твоя узкая специализация: пиво и кикбоксинг


Протеус – звезда хардданс сцены Финляндии. Он является первым ди-джеем который стартовал NRG и хардданс индустрию в Финляндии. Он также славится на весь мир своим образом во время выступления: чёрная кожа, татуировки, грим, - всё это стало неотьемлимой частью его шоу.
Свой путь он начал в 2000 году, когда впервые сыграл в клубе Logic в Лондоне. С тех пор он неоднократно возглавлял британские хард фестивали и в 2004 даже был признан лучшим ди-джеем в номинации «Лучший хард ди-джей» по версии Hard Dance Awards.
В этом году напряжения было не меньше. «Этот год был замечательным, и я рад что не потерял очков, а только набираю обороты. Мне была предоставлена честь сыграть на Global Gathering, Creamfields, Dance Valley, плюс к этому у меня было два тура: по Австралии и Японии. Самый большой успех – предложение от группы The Prodigy поддержать их в финской части мирового тура. Моя цель в 2006 – посетить побольше стран, попутешествовать, я хочу сыграть в Канаде, Новой Зеландии, и ещё в Азии», - подытожил Протеус.

Его последний альбом ‘Hard NRG – The Hellfire Club’, выпущенный на лейбле Teflon Bullet Label, содержит несколько его собственных треков, и как говорит Протеус в 2006 вы услышите больше его работ.


Как технология улучшает твой сет? Я привык к олдскуловской манере игры, где всё делается ручками. Потому я сын старой школы, разве что иногда играю на CD
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда они почувствуют, что потеряли вдохновение: но это должно произойти до того, как ди-джей без вдохновения выйдет на сцену.
Трек 2005 года? Lab-4 – 4 Those About 2 Rock
Лейбл 2005 года? Teflon Bullet
Кто прорвётся в 2006-м? Alek Szahala (Finland) и DJ Hellraiser (Australia)






#92 DJ Sammy (новый участник)
Откуда: Мальорка
Стиль: сумасшедший, прыгающий, разрывающий пульт, любимый стиль
Известен на весь мир за: самые большие вечеринки каждую среду в клубе Es Paradis (Ibiza) и каждый четверг в клубе BCM (Mallorca), да и вообще каждую вечеринку, на которую его пригласят
[B]Персональный секрет, о котором не знает даже мама:
у меня татуировка принца Альберта на конце моего члена, я никогда не любил голубой цвет, и никогда не носил то, что она мне вязала
Твоя узкая специализация: Реал Мадрид

Куда бы вы не поехали в Испании, все говорят, что DJ Sammy самый известный ди-джей и продюссер. Его «струнный» микс на попсовый трек ‘feel good’ разошёлся по всему миру и принёс Сэмми невероятную славу. С помощью этого трека, он стал самым продаваемым ди-джеем ПО ВСЕМУ МИРУ!!! Страшно, но правда. Впервые, успех его настиг в 2001, после выпуска трека ‘Heaven’, который был продан двухмиллионным тиражом, и достиг 1-й строчки британского чарта. Следующий трек – ремикс на Дона Хенли (Don Henley) – Boys Of Summer, принёс 2-е место в британских чартах.

В 2003-м он выиграл номинацию «Лучший международный Артист» по версии American DanceStar Awards, также как и на WMC (Winter Music Conference) выиграл номинацию International Dance Music Award.
Он продолжает проводить умопомрачительные вечеринки в клубе Es Paradis (Ibiza) и BCM (Mallorca), выбрав проверенную Balearic (район в Испании) тактику, которая приносит ему невероятный успех.

Когда Сэмми не производит на свет попсовые евро-трансовые композиции, он занимается своей собственной менеджмент организацией и двумя лейблами Bahia Music и Super M Records.
Его последний трек ‘The Rise’, выпущенный в июне прошлого года стал саундтреком к незабываемому фильму It’s All Gone Pete Tong.


Как технология улучшает твой сет? DJ Sammy не нуждается в технологиях по улучшению своего сета
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Они не должны уходить на пенсию, они должны доигрывать в домах для пристарелых
Трек 2005 года? Parker & Hanson – Let Me Be
Лейбл 2005 года? Dolce & Gabbana
Кто прорвётся в 2006-м? DJ Sammy



#91 Matt Darey (новый участник)
Откуда: Лондон
Стиль: Транс, брейкс, ненмого хауса, а вообше, неважно, играю всё
Известен на весь мир за: огромное количество миксов (Binary Finary например) и продакшна (Gamemaster например)
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: В 1991, когда я впервые появился на танцевальной сцене, я окончательно забил на Универ….. Прости мамаab.gif
Твоя узкая специализация: Исследования космоса.

Появление Мэт Дерея в Топ 100 в этом году, честно говоря удивило всех, но на самом деле, рано или поздно это должно было произойти, так как он долго и уверенно шёл к этому, и результатом упорных трудов и некоторых успехов на танцевальной сцене и стало 91 место в нашем рейтинге.
Действительно, Мэт был человек-гимн на протяжении десятилетия, после своего микса на Li Kwan – Point Zero в 1994. На то время Мэт невероятно сливался с толпой в единое целое, посредством музыки и энергетики, в то время, как другие просто занимались ерундой.

Но на самом деле достижением подобного результата стала не только работа продюссера на лейбле Darey Products. Он сделал немало для того, чтобы его считали не только успешным продюссером, но и букинговые агентства бронировали его как ди-джея, чтобы возглавлять фестивали и события по всему миру. И он добился своего: резидентство в клубе Knowwhere в Великобритании, тур по Австралии, Северной Америке, и много других мест, где побывал в этом году Мэт. Плюс к этому всему, регулярное появление в известных радиошоу по всему миру, что безусловно показывает, что у Мэта всё ещё впереди.


Как технология улучшает твой сет? Я был одним из первых, кто начал использовать CD проигрыватели. Плюс к этому, я обожаю делать бутлеги, которые использую потом в сетах, а во время сета, для достижения подобного эффекта, я использую Abelton Live.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда они «отвиселись» и «оттанцевались» до потери пульса.
Трек 2005 года? Silencer – Drown In Me
Лейбл 2005 года? Хм, я затрудняюсь выбрать, потому назову несколько: Distinctive, Bedrock, Spinnin’, Be Yourself и другие
Кто прорвётся в 2006-м? Redanka, в хаусе, в трансе я просто тащусь от Headstrong.


Эксклюзивные права: DanceGalaxy ©
Перевод: Kinder
Материал: DJ Mag
xav1en
Лучший!
Viva
Ждем продолжения.
За Луну обидно.
darchik
Уу.
Супер. Спасибо за полезную информацию.
Хоть буду теперь знать кто эти диджики ab.gif
GeNeR@L
Молодца, так держать.
Отличная инфо.
Den
2 Kinder
Спасибо за инфу, теперь буду ждать каждую новую неделю что бы почитать новый материал о TOP 100 az.gif
Oragul
bf.gif Думаю для статистики и повышения так сказать образованности Украинского Клаббера вот эта вещь пригодиться. ah.gif

Дополненный список включает теперь АБСОЛЮТНО ВСЕ 100, которые составлял DJ MAG. 100%selfmade & musthave

Нажмите для просмотра прикрепленного файла


З.Ы. а на украине не продается Dj MAG (Dj Культура) или что то в этом роде?
там как раз все наглядно и с картинками обычно. С последней соткой у меня ещё не появился а вот с прошлогодней лежит на видном месте как настольный справочник af.gif
darchik
Цитата(Oragul @ Воскресенье, 05 Февраля 2006, 21:37)
З.Ы. а на украине не продается Dj MAG (Dj Культура) или что то в этом роде?
там как раз все наглядно и с картинками обычно. С последней соткой у меня ещё не появился а вот с прошлогодней лежит на видном месте как настольный справочник af.gif
*

Нет. У нас вобще в этом плане ничего не продаётся, к сожалению ac.gif.
Я за всю жизнь держал в руках только росийский покойный DP:M ab.gif
Oragul
мдя.... а уж молги бы придумать чтото... мне кажется спросом бы пользовалось...

Как тебе обновленный файлик?
darchik
Цитата(Oragul @ Понедельник, 06 Февраля 2006, 7:53)
Как тебе обновленный файлик?
*

mig.gif
Sel
Интересно про DJ Luna (он круто раздал на Sensation Black)и про Matt Darey (не знал, что он играет хаус.) Слышал его только трансовые треки.
fen
Спасиб, познавательно и интересно. Неужели сами переводили ето всё??
Kinder
Не сами, а сам ab.gif Ждите завтра вторую часть)
Kinder
Прошу прощения. По техническим причинам второй выпуск выйдет на этих выходных. 18-19 февраля
BURNa9I
От блин... Я уже умостилась читать, а тут облом... Кинд, вот уж 83_chay.gif
Шучу. ae.gif
Ждем продолжения bj.gif
Kinder
# 90 Cosmic Gate (вниз на 9 пунктов)
Откуда: Крефельд, Германия
Стиль: Всевозможные вариации транс музыки. Прадва мы не боимся сыграть разрывную хаус или техно мелодию.
Известен на весь мир за: Танцы вместе с людьми во время выступления
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Что не знает моя мама, безусловно останется в секрете.
Твоя узкая специализация: Футбол. Мы оба обажаем футбол и болеем за наши любимые команды: Бавария и Боруссия.

В этом году Космик Гейт (Cosmiс Gate) сделали хет-трик, появившись в нашем рейтинге в 3-й раз, хотя в чартах великобритании ими и не пахнет уже 2-й год. «Поколение Гейткрешер (Gatecrasher) уже прошло», - говорит DJ Bossi, из гостиницы Дюрбан, спустя несколько дней, после того, как его партнёр Nick Chagall провёл разрывную вечеринку, которая собрала 13,000 человек в Йоханесбургском бассейне.
«В Велекобритании рулит хаус и электро, даже у нас в стране трансовые вечеринки не превышают 5% от общего числа. Большинство наших европейских сетов прошли в Голландии».

Не стоит беспокоится. Их туры по Азии, Австралии и Америке собрали в Италии, Польше и даже Ирландии забитые танцполы. Неплохой год, даже по самым занятым меркам. «Мы даже возглавили первый рейв, прошедший в Украине», - с восхищением сказал Босси. «Я играл и вспоминал как для меня это было в первый раз»

Если говорить о творческом году, то Космики набирались музыкального опыта в этом году. Они всё впитывали в себя, и теперь после 2001-го гимна ‘Firewire’ они собираются издать нечто подобное, но с отблесками прогрессив транса, дип хауса и мелодик техно. Их сотрудничество с Marco V, E-Craig, Lost Witness выльется в компиляции в самом начале 2006 года. «На этом CD будут треки с вокалом от Jan Johnston, которая спела наш трек “I Feel Wonderful”, немного брейкбита, и эмбиента, чтобы можно было послушать не только в клубе, но и дома», - подытожил Босси.


Как технология улучшает твой сет? Мы используем Final Scratch для того, чтобы те эксклюзивные треки, которые не выходят на винилах всё таки звучали в нашем сете, и звучали эксклюзивно.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Тогда, когда они перестают любить публику, для которой они играют, и любить играть для публики.
Трек 2005 года? Bad Deal – Eye Wall (Remy & Roland Klinkenberg Mix)
Лейбл 2005 года? Electronic Elements
Кто прорвётся в 2006-м? Surge из Йоханесбурга





# 89 Scot Project (снова в рейтинге)
Откуда: Франкфурт, Германия
Стиль: Техтранс, хард транс, техно-ориентированные треки, всё, что находится на тёмной стороне транса.
Известен на весь мир за: Никогда не обращался за услугами парикмахера, всегда улыбается, лидер тёмной стороны транса.
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я брею свои яйца
Твоя узкая специализация: Леонардо Да Винчи


Слово «пионер» часто звучит в рамках рейтинга DJ Mag TOP 100, но на сей раз, никто не сможет отрицать, что Франк Зенкер aka (also known as “также известен как”) Скот Проджект (Scot Project) является неотъемлимой частью истории хард транса. Его землетрясущие релизы на лейбле Overdose в середине 90-х, такие как «Х» и «U (I Got A Feeling)» поставили тогда жырную отправную точку в истории хард транса, которая длится вот уже более декады.

Логическим итогом стало очередной возврат в наш рейтинг. Он продолжает усердную работу на лейбле Overdose, на котором и сформировал своё имя, выпустив ”L(Want Your Love)” и свой первый альбом, названный “A1” в прошлом году.
В то время на его собственном лейбле ‘Druck’ развивается проект TOCS (обратно от SCOT).

В этом году, Скот Проджект пополнил свой запас резиденций подобными: Gatecrasher, Goodgreef, шоу в США, Куала Лумпур, Канаде и Австралии. Его компиляция ‘C1’, стала популярным продуктом, и быстро исчезала с полок музыкальных магазинов, что позволило нам судить, что через несколько месяцев мы услышим от него что-нибудь новенькое.


Как технология улучшает твой сет? Я использую только еквалайзеры и филтры\эффекторы. Но будьте аккуратны с количеством и качеством эффектом, некоторые могут разозлить толпу и испортить звучание трека.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Если им больше не интересно, если они скучные, жадные, они должны моментально уходить со сцены.
Трек 2005 года? TOCS - 1
Лейбл 2005 года? Druck Records
Кто прорвётся в 2006-м? Каждый, кто приложит максимальное количество усилий к их музыке.




# 88 Christian Cambas (впервые в рейтинге)
Откуда: Афины, Греция
Стиль: Прогрессив хаус, и всё, что с ним связано
Известен на весь мир за: трек ‘It Scares Me’ в 2003-м на фестивале Бедрок.
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я живу на пляже Сен Тропе с Тарой Рейд.
Твоя узкая специализация: Греческая мифология

Кристиан Кабмас греческий ди-джей и продюсер. Он увлёкся музыкой с далёкого 1998, играя всё,- от хаус до драм’н’басс музыки. Когда Камбас жил в США, он посещал Колледж Музыки в городе Беркли, и работал в престижном музыкальном магазине.

Он создал свой собственный драм’н’басс лейбл: First Commandment Records, который выпустил три трека. Когда он вернулся в Грецию, то продакшн музыки и степень звукорежиссёра сыграли свою роль – он стал неотъемлимой частью мира музыки.
Работая в ди-джей агентстве, Кристиан стал уделять больше внимания и времени прогрессив музыке, и вскоре понял, что он находится на одной сцене с такими грандами, как Карл Кокс, Джон Дигвид, Саша, Ник Уоррен, в клубах Греции. На протяжении двух лет, он был резидентом в клубе СОДА, Афины. Его продакшн очень успешно поддерживался Джоном Дигвидом и Сашей.

Кристиан выпускался на многих лейблах: от Bedrock Джона Дигвида, до G.Pal’овского Swift Records. Камбас написал ремикс на трек G.Pal’a, и Anarcrusan’a – ‘In My Mind’, вышедший на лейбле Shinichi\Yoshitoshi Records.

Его следующий релиз будет сделан на лейбле Swift Records и будет называться ‘Flight 404’ – продолжение его трека ‘Flight 403’, выпущенного весной.


Как технология улучшает твой сет? В этом году, я буду играть двумя руками
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? До первой морщины
Трек 2005 года? Guy Gerber – Stoppage Time (Max Graham Sidechain Mix) Bedrock Records
Лейбл 2005 года? Intec
Кто прорвётся в 2006-м? Stel





# 87 Felix Da Housecat (Вниз на 14 строчек)
Откуда: Чикаго
Стиль: Электро….техно…электро….рок….электро…эйсид хаус….классика….всё, что работает…музыка есть музыка.
Известна на весь мир за: Бутылка текилы в одной руке, микшер в другой (помню помню)
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Почему мой лейбл называется Rude Photo (дословный перевод Грубые Фотки (игра слов подразумевает жосткое порно)
Твоя узкая специализация: Тёмная сторона.


Родной город Феликса – Чикаго был вырощен на звуках электро, и немецкого саунда, который плотно прописался в то время в рядах США. В этом году его собственный саунд обошёл весь мир.

Не смотря на помощь в возрасте 14 лет со стороны DJ Piеrre (сингл ‘Phantasy Girl’), Феликс освоил весь спектр музыки. Его альбомы ‘Kittenz and Thee Glitz’ и ‘Devin Dazzle and the Neon Fever’ веют электро звучанием и проникают в наши самые тайные закутки. А сейчас Феликс работает над новым альбомом.

«Я работаю на своём лейбле, Rude Photo над своим новым синглом, который будет называтся ‘Le Tweak’, и моим новым альбомом, который будет называтся ‘The Darkstarr Album’, который будет презентовать самые ахуе..ые аспекты тёмной стороны! На альбоме также будут включены сингл Phil Kieran, и работы новичка «грубой» команды Paradoxxx. Но всего я вам не расскажу, тогда же сюрприза не выйдет.»

Феликс также колесит по всему миру с выступлениями, от Колумбии до Ибицы, до Лондона, до фестиваля TDK Cross Central. Впрочем, спрашивать Феликса, куда он едет дальше, бесполезно. «Для этого есть мой сайт. www.felixdahousecat.com. Смотрите там, куда я еду. Я сам не знаю, где я буду завтра».


Как технология улучшает твой сет? Я использую CD и программку Instant Messenger (для тех, кто не в курсе, аналог ICQ ab.gif ) Мы с друзьями обмениваемся работами, чтобы посмотреть на реакцию людей на танцполе.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? 21
Трек 2005 года? Слишком много хороших треков
Лейбл 2005 года? Не мне судить, это на ваше рассуждение
Кто прорвётся в 2006-м? Nathan Fake, James Holden, Phil Kieran. Также наблюдайте за Jacques Lu Cont (Stuart Price) и его новый продакшн в альбоме Мадонны. Молодёжь рулит. ВСЁ В ВАШИХ РУКАХ!!!




# 86 Miss Kittin (Вниз на 10 строчек)
Откуда: Франция и Берлин
Стиль: Электро, техно
Известна на весь мир за: Её французский акцент
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Это секретная информация
Твоя узкая специализация: Котики

Мисс Киттин в этом году плотно засела на чемоданах. И достать её для интервью было невозможно, - она находилась в туре по США. Это её 3-й тур по Америке за этот год, одним из яркий моментов которых было её выступление в Coachella,- фестиваль, проходящий в Калифорнии в начале мая.

Она также ездила в туре по Азии в апреле, и заскочила с несколькими шоу в Испанию, Гонг Конг и Шанхаи. В Шанхае люди надолго запомнят вечеринку, где в клуб забилось 500 человек, и «разрывались» до утра. Ярчайший сет Киттин.

Каролина также заезжала на Ибицу в гости на вечеринки «Cocoon» Sven Vath’a, впрочем и не забыла о своих резиденциях в The Loft, Барселона, и Panroama Bar в Берлине.

Она отыграла умопомрачительный сет днём во время своего любимого летнего фестиваля в Барселоне, - Sonar. Этот сет был записан для коммерческого распространения в начале 2006 года через Sonar Music/Labels/Novamute/EMI.

Она также наводит последние штрихи на двойной CD-компиляции, которая выйдет на лейбле Bugged Out! в марте 2006.

Кстати, Каролина берёт отпуск на первую половину 2006,- никаких вечеринок.

Как технология улучшает твой сет? Всякими разными способами, честно
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда они использовали все 9 жизней
Трек 2005 года? Не ответила
Лейбл 2005 года? Не ответила
Кто прорвётся в 2006-м? Не ответила



# 85 Plump DJ’s (Вниз на 32 строчки)
Откуда: Лии из Аксбриджа, Энди из Нортхемптона
Стиль: Аццкий брейкбит
Известен на весь мир за: Что они не толстые
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Лии однажды выкурил косой
Твоя узкая специализация: Лии предпочёл бы жить в воде, или под водой, вообщем, в водной среде, он очень хороший рыболов, и с детства увлекается природными программами.

Если первый альбом Пламп Диджейс ‘Eargasm’ раскрыл этих артистов с более вокальной и попсовой точки зрения, то их последний LP ‘Saturday Night Lotion’ показал их истинные клубные корни. Полупродюссерский, полукомпиляционный диск ‘Saturday Night Lotion’ стал результатом 18-месячной работы в клубах по всему миру Лии Роуса и Энди Гарднера. «‘Saturday Night Lotion’, - это танцпольный альбом. Наши сердца всё ещё на танцполе», - поясняет Лии.

Активность Пламп Диджейс в 2005 году в области брейкбита показала, что эта музыка популярна и способна удерживать на танцполе огромную аудиторию. «Действительно нашей штучкой в этом году были фестивали. Мы старались играть на всевозможных фестивалях Великобритании. Это так здорово дарить музыку такой огромной аудитории. Кстати, наша вечеринка Eargasm в клубе Fabric сводит людей с ума. В пятничный вечер на всех трёх танцполах звучит брейкбит, и клуб забит как никогда по пятницам.», - подытожил Лии.

Дуэт обещают порадовать новым альбомом в 2006, работу над которым они уже начали этой зимой. И конечно же новый шквал вечеринок и фестивалей по всему миру от Лии и Энди.

Как технология улучшает твой сет? Мы просто поражены работой на CDJ - 1000
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда хотят
Трек 2005 года? Furure Funk Squad – Towards The Sun (Evil 9 Remix)
Лейбл 2005 года? Finger Lickin’
Кто прорвётся в 2006-м? The Breakfasterz, действительно солидные ребята.



# 84 Luke Fair (новое появление)
Откуда: Торонто
Стиль: Различные мутации хауса
Известна на весь мир за: Дважды чемпион мира по “Seal-clubbing” (без руля что это означает, потому оставил так, как есть)
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: У меня никогда не было аллергии на бобы
Твоя узкая специализация: Полька

«Очень приятно осозновать что люди напрягались, заходя в инет, лазя по сайтам, голосуя за меня», - рассказывает восходящая звезда Bedrock, который в прошлом году оказался слегка за пределами Тор100. Но в этом году, этот Канадско-вырощенный ди-джей превратился в международного ди-джея с мировым именем.

«Я думал, что я поднялся после выхода ‘OS3’ компиляшки на лейбле Bedrock, и благодаря продолжительным турам, но кто его знает»

Эти продолжительные туры насчитывают: Азию, Южную Америку, США, Великобританию, Европу и Восточную Европу (сами на себе прочувствовали). «Мой график в этом году был просто сумасшедшим. Я не бывал дома каждый викенд в течение всего года. Самые запоминающиеся вечеринки были в Гонк Конге в клубе Unit. Афигенное место. Continental в Мехико Сити, и мой сет, длящийся всю ночь в родном System Soundbar в Торонто».

Сдедующий шаг Люка – открытие своего собственного лейбла Electraluxe. «Треки, выходящие на лейбле будут не просто треки, которые я буду играть. Это будут треки, которые будут звучать на танцполах до самой моей смерти. На самом деле, лейбл будет придерживаться более фанковой стороны. Я сейчас нахожусь в стадии подписывания некоторых треков уже, но я не хочу брать всё подряд, лишь бы заполнить полки музыкой», - говорит Люк.

Как технология улучшает твой сет? Я юзаю софт, когда хочу изменить что-то в треке
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Когда пенсия даёт о себе знать
Трек 2005 года? Mongoose 1 – The Synth Song
Лейбл 2005 года? Без понятия
Кто прорвётся в 2006-м? Manuel Tur






# 83 Anne Savage (вниз на 4 строчки)
Откуда: Великобритания
Стиль: Самая энергичная и самая разрывная. В моих сетах 'Dumb Blonde' (дословный перевод «Тупая Блондинка») я играю всё, от брейкс, заводного хауса, до драм’н’басса.
Известна на весь мир за: Самая утончённая барышня на хард сцене
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Я провела вечеринку у себя дома, когда родители уехали и оставили меня одну дома. Тогда мне было 12. Всё вышло из рук, когда на вечеринку забрели панки из соседнего района. Они украли рыболовные снасти моего дедушки.
Твоя узкая специализация: История Ирландии

Вечноцветущая Энн Севедж продолжает расцветать в своей карьере, и не только в области хард сцены, в облике которых мы привыкли видеть Энн. Она, несомненно, необычайно широкий и уникальный специалист в области музыки. Только она могла выпустив лучшую компиляции на рынке хард музыки ‘Extreme Euphoria’, и при этом на своём лейбле ‘Dumb Blonde’ сотрудничать и выпускаться совместно с новой электробрейкс звездой Coburn.

При этом, Энн остаётся частью сливок хард общества, играя на всех фестивалях 2005 года, работаю в студии с такими звёздами как Vinylgroover, Sterling Moss. В данный момент Энн работает над продолжением компиляции ‘Extreme Euphoria’, которая выйдет на рождество.

За последние месяцы, Энн поучаствовала в ‘A-list’ шоу всех звёзд, снялась в фильме ‘Hey DJ’, и оказалась на телевидении в роли как ведущего, так и зрителя, в роли игрока в покер в ‘Celebrity Poker’.

Её радио карьера растёт с каждым месяцем. Её сет прозвучал в июне в рамках Essential Mix (кто не знает что это, убейте себя), и в радиошоу Дейва Пирса (Dave Pearce) Dance Anthems на радио Radio 1. Всё это заставляет задать один вопрос! «Что же будет в 2006-м? Мисс Севедж?!»



Как технология улучшает твой сет? Я выкинула CD после того, как на рынке появился iDJ. Это гениальная идея сводить между двумя iPod’ами.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Я наверняка останусь ди-джеем до тех пор, пока не оглохну. Некоторые говорят, что со старостью надо уходить.Ребятки, со старостью приходит МУДРОСТЬ!
Трек 2005 года? Pendulum – Slam (Breakbeat Kaos)
Лейбл 2005 года? Detox
Кто прорвётся в 2006-м? James Talk





# 82 BT (вверх на 10 строчек)
Откуда: планета Земля
Стиль: Дерьмо, под которое можно танцевать
Известен на весь мир за: ужасную причёску
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Ну, ладно, с чего бы начать….
Твоя узкая специализация: Это Swahili? (опять без руля что это, оставил на языке оригинала)

DJ Mag безусловно поймал Брайана Трансоу (Brian Transeau BT) на каникулах. Оказывается оригинальным создателем Bitter и Twisted является именно он. ВТ очень расстроился что все тырят его оригинальный стиль сейчас.
«Годами люди ржали с меня, что я играю с лэптопа. А что теперь? Каждый мочит нечто подобное», плачется он.

В этом году БТ объездил весь мир с туром ‘Laptop Symphony’, и как вы уже догадались, во время тура произошло несколько незабываемых мгновений, о которых DJ Mag и попросил рассказать. И как вы думаете каков был его ответ? «Не припоминается ничего особого…» С юмором у парня действительно нелады.

Дайте угадать, наверняка 2006 для ВТ будет очень занятым годом. Он наверняка продастся в Голливуд, где сделает несколько попсовых темок для фильмов. И он наверняка больше не будет разговаривать с корреспондентами DJ Mag после того, как мы напечатаем его интервью. А нам то что, существует до фига ди-джеев и продюссеров, которые горят желанием пообщаться с нами.

Тем не менее, отношение ВТ к нашему рейтингу здорово разозлило нас. Но мы ему напомним, что за него голосовали люди через нас. И такое отношение непосредственно относится и к его фанам. А это просто свинство. Стыдно, чувак.

Как технология улучшает твой сет? Ну, с меня ржали годами, когда я играл с лэптопа, а теперь все считают меня техническим гением. Интервью какое-то говённое, это вы придумывали эти вопросы? Я чувствую себя Родни Дэнджерфилдом.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? О Господи, скажите Полу Оакенфолду, пусть постареет, станет толстым, и пусть играет, сидя на стульчике. Пожалуйста, я поршу так мало.
Трек 2005 года? Задремал
Лейбл 2005 года? Ещё больше
Кто прорвётся в 2006-м? Уснул и начал храпеть.




# 81 Rank 1 (вверх на 10 строчек)
Откуда: Нюмансдорп, Голландия
Стиль: Транс, Тех-транс
Известен на весь мир за: для многих людей это по прежнему ‘Airwave’
Персональный секрет, о котором не знает даже мама: Моя мама знает всё, иначе она бы отшлёпала меня
Твоя узкая специализация: Шахматы


«Ну что? Мы на позиции №99 или №1?», - спрашивает Пит Бервоетс (Piet Bervoets) из Ранк 1. После того, как в прошлом году, дуэт попал в этот рейтинг, они потрудились немало, для того, чтобы улучшить свой результат в этом году.

Пит и Бенно де Гоеи (Benno de Goeji) познакомились на подозрительном дне рождении подружки в 1997, и моментально сдружились. Через 2 года, они написали трансовый гимн всех времён и народов, и находились на гребне волны ди-джеинга.

В этом году ребята преподносили голландский аплифтинг на разных континентах по всему миру. Так что, какие клубы вам понравились за 2005-й год? «Мммм…умопомрачительные клубы в Бразилии, России, Южной Афирке, Канаде, везде было просто здорово»,- говорит Пит. «Guvumment в Торонтно, действительно невероятный клуб. Яркое здание, яркий звук, яркая атмосфера и публика РЕГУЛЯРНО!»,- добавил Бенно.

Бенно и Пит постоянно заняты, работой в студии. Их работы ‘Beats @ Rank1 dotcom’ и ‘Top Gear’, выпущенные на свеженьком лейбле Дика де Груута (Dick de Groot) High Contrast, не говоря уже о массе ремиксов.

2006-й – год нового альбома и «туров, огромное количество туров»

Как технология улучшает твой сет? Мы используем технологию, только для добавления прикольных эффектов когда играем на CD. Мы не те, кто использует Abelton когда играет.
Когда ди-джеи должны уходить на пенсию? Никогда не поздно ди-джеить.
Трек 2005 года? Dogzilla – Without You
Лейбл 2005 года? High Contrast
Кто прорвётся в 2006-м? Tiesto
Viva
Полезнючая инфа. Большущее спасибо. Очень интересно.
Сейчас все не прочитал, но обязательно прочту. Класс!!!
Kinder
Ждите очередного десятка через неделю
Axel
ВТ жгун))
Oragul
Miss Kittin & Cosmic Gate вообще уважаю.... люблю я и трансик послушать... тран у Космиков балдежный, но вот надоедает быстро, всегда после него тянет на тяжеленькое....
Киттин это кошак который все время то царапает уши, то нежно мурлычит своим техно электро.... моя бы воля поднял бы из каждого строк на 20 =)
BURNa9I
Забрала в мемориес! Завтра обязательно перечитаю. ay.gif
Киндер зачет! 139_thumbup.gif
darchik
Cosmic Gate

О да, было дело ab.gif))
Felix Da Housecat

Это факт ab.gif Против была поставлена бутылка Чиваса ab.gif))

Да, это мега чел ab.gif)) Безспорно ab.gif))

Anne Savage

Мда..
И сюда добралась яблочная компания...
Цирк ab.gif)

BT
Чувак вобще зазнался.

Спасибо за инфо! Ждём продолжения ab.gif
Den
Кинд, уже больше двух недель прошло, давай 3 десятку с конца ab.gif
BURNa9I
Цитата(Den @ Понедельник, 06 Марта 2006, 22:53)
Кинд, уже больше двух недель прошло, давай 3 десятку с конца ab.gif
*


Кинд, Забил, да? bp.gif
Jack
Заниматься КАЧЕСТВЕННЫМИ переводами не так просто как кажется...
Oragul
Речи нет не просто, я все таки прехен и при том не плохо. Если что могу взять на себя перевод какой либо из десят, если требуется помощь - не откажу, все= ночами сижу без дела за пультом.

А десяточек новых и впрямь не хватает... таким путем когда до первой дойдем уже следующий топ100 DjMag выйдет =)))
cherya
RANK1RANK1RANK1RANK1 Спасибо,очень интересная инфа!))) 139_thumbup.gif
Kinder
У мя забрали журнал, потому я ничего и не выкладываю ab.gif И не 3 месяца, а 3 недели прошло ab.gif Без паники, я не забил ab.gif принесут журнал, я продолжу ab.gif
smens
Надо будет распечатать и читать... с компа не люблю !
молочик !
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.